Oregon Intrastate Offering Exemption (OIO) – Español

Below is the full Spanish version of the exemption that allows Oregon businesses to offer investment opportunities to Oregon residents. If you’re thinking of using these rules, please download the full document and read it thoroughly.

La Excepción aplicable a ofertas intraestatales (Oregon Intrastate Offering Exemption, “OIO”)

El financiamiento colectivo (Crowdfunding) o recaudación de dinero de pequeñas aportaciones de un gran número de inversionistas puede facilitar a empresas pequeñas el acceso a capital para nuevos negocios o para ampliar su negocio.

OIO Rules (Español)